“如果你正被这种遭遇所困扰,或是曾目睹过别人经历这般不幸。又或是曾失去过自己的孩子。不要怕,请记住你不是一个人在战斗”
(歌曲片段,完整版请到音乐平台购买,真的超好听!)
上面歌曲的作者是结石姐(中国粉丝昵称),本名JessieJ(全名:JessicaEllenCornish),年3月27日出生于英国伦敦雷顿布里奇,毕业于伦敦表演艺术学院,英国流行女歌手、词曲创作者。
或许上边的新歌你没听过,但是下面这首歌你一定很耳熟。
这是她的成名曲,而我们对她本身更为熟悉的就是今年的《歌手》。年1月,JessieJ加盟中国湖南卫视节目《歌手》。4月13日,JessieJ夺下《歌手》总冠*,首个“外国歌王”诞生。就是这个非常正能量的“外国歌王”,前几天因为个人身体原因上了次热搜。
11月13日,结石姐jessieJ在伦敦RoyalAlbertHall举办的演唱会中,在介绍新专辑《R.O.S.E(Obseeiongs)》中的一首歌《FourLetterWord》的背景故事时,说了自己难孕的事情(原话翻译参考英国普罗派乐卫视视频翻译):“大概在四年前,我被医生告知再也不能怀孕,没关系啦,我一定会有自己的孩子的。当医生告诉我这一消息时,我的反应是这可绝对不行。”
“我之所以说这些,并不是为了博同情。而是因为,我也是千千万万的男人女人中的一个。许多人,都曾经历过这种痛苦或即将面对这番遭遇,但这样的事情,绝不会给我们的人生下定论。为纪念当时那些悲伤痛苦的日子,我写下了这首歌。也是为了提醒自己,要重拾快乐。我想让那些被生活打击的人,在听到这首歌时,能有所感悟。如果你正被这种遭遇所困扰,或是曾目睹过别人经历这般不幸。又或是曾失去过自己的孩子。我想说,你不是孤身一人,让我们一起承受苦痛。”
《FourLetterWord》翻译为四个字母的单词,在歌里这四个字母是B-A-B-Y(孩子)。
小编在写文的时候,一直单曲重复着。
这首歌,很有力量,却也很伤感。很伤感,却有着自己的温度。
那种在绝望里长出希望的感觉,就像它的歌词一样戳心。
--上滑查看完整歌词--
FourLetterWord-JessieJ
四字词语-婕茜(结石姐)
BrokemethatdayIremember
我还记得那一天刻骨铭心的痛
Iwaitedformystubbornto